Sonntag, 30. September 2012

Raumstation

Dem heutigen Bild kann man folgende Informationen entnehmen:

1. Bilder vom Mond über Paris, wie zum Beispiel dieses hier, sind eigentlich immer ein Fälschung. Der Mond ist nämlich ein verdammt kleines und helles Objekt am Himmel und lässt sich wirklich sehr schwer fotografieren. Selbst mit HDR-Fotografie ist selten etwas zu erreichen, da auch zwei Blendenstufen meist keinen großen Unterschied machen. Das ist der Grund, weshalb auf folgendem Foto das helle Ding in der Mitte so stört.

2. Irgendwann zwischen 1 und 6 Uhr wird die Beleuchtung des Eiffelturms abgeschaltet.

3. In den frühen Morgenstunden herrscht reger Verkehr von Frachtschiffen auf der Seine. Nagut, man sieht nur eins vorbei fahren. Müsst ihr mir glauben.

Eigentlich wollte ich nur die Internationale Raumstation fotografieren, wie sie über den Nachthimmel von Paris fliegt (oben rechts).


----------------------------------
Space station

On today's picture following information is contained:

1. Pictures of the moon over Paris, just like this one, are most probably fake.  In fact, the moon is a damn tiny and bright object on the night sky and therefor really hard to be captured in a photograph. Even HDR photography doesn't do the trick, since even two aperture stops do not change much. That's the reason, why this bright thing right in the middle annoys so much.

2. At some time between 1 and 6 am, the illumination of the Eiffel tower is turned out.

3. Early in the morning, there is heavy cargo boat traffic on the river Seine. I admit, you can only see one ship passing by, so you have to believe me.

Actually, I only wanted to capture the international space station passing by over the night sky of Paris (see the path on the upper right).

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen